Chulane's triggered ability resolves before the spell that caused it to trigger. It resolves even if that spell is countered.

Chulane's triggered ability doesn't count as playing a land. It can put a land card onto the battlefield even if you've already played your land for the turn, and even if it's not your turn.