In the incredibly rare case where there is no legal target for the last mode, that mode can't be chosen. The first two modes are always eligible to be chosen.
2025-06-06 • wotc
As you put Umaro's triggered ability on the stack, you choose a mode at random. Players can respond to the ability knowing which mode was chosen.