Detainment Spell prevents mana abilities of the enchanted creature from being activated.

Morph isn't an activated ability, so Detainment Spell doesn't prevent face-down creatures from being able to turn face up.

Responding to a creature's activated ability being activated by moving Detainment Spell onto that creature won't affect the ability that was just activated.