The Hound tokens are put onto the battlefield if it dies during the combat phase, even if it was not an attacker or blocker.